For English-speaking runners with a race in Japan on their list

The race you want is in Japanese. I'll run you across.

Many of Japan's best road and trail races post their rules, entry pages and gear lists only in Japanese. I'm a Japanese runner who races them. I help you pick the right race, read the fine print and get through entry, mostly over email and video calls. On select weekends, I take you out on the trail to preview your race course.

Free 20-minute video call. No pressure, no sales script.
Start · 04:15 JSTJapan
0415
Your name here
ENTRY
✓ decoded
GEAR LIST
✓ translated
START LINE
✓ ready

The real obstacle

It's not the distance. It's the paperwork.

You can train for the hills. What stops most overseas runners is the layer of Japanese around the race. Here's what that looks like in practice.

On the Japanese race page
What it actually means for you
It's a lottery, not first-come. Miss the application window and there's no waitlist to fall back on.
Mandatory gear. Trail races check it, and a missing item can mean you don't start.
Cut-off times at checkpoints along the course. Plan your pacing around these, not just the finish limit.
Bib pick-up the day before, in person. This decides which night you need to be in town.
No running under someone else's bib. You must enter as yourself, which is why I guide you through your own entry instead of doing it for you.

What I offer

Three ways I can help

Founding runner rate: my first 3 clients pay about half price in exchange for honest feedback and a short review. 3 of 3 spots open.
Before you book · by email

Race Finder

You tell me your level, dates and the kind of race you're after. I come back with a shortlist that fits.

  • 2–3 races matched to you
  • Entry dates, lottery or not, cut-offs
  • Honest notes on difficulty and access
  • How to reach each start line, and where runners stay
  • Delivered within 7 days

US$59 US$29 founding rate

Entry day · video call

Entry Sidekick

We open the Japanese entry page together. You type, I translate every field and rule as we go.

  • Live screen-share, about 60 minutes
  • Rules and gear list in plain English
  • Your account and payment stay with you

US$89 US$45 founding rate · per race

Race week · on the trail

Course Preview Run

A guided run on your race course, or the trails around it, before race day. I show you the climbs, cut-off points and tricky sections, and explain the Japanese signs and rules as we go. I only guide trails I have run myself. Racing somewhere else, like Mt. Fuji? Race Finder covers how to get there.

  • Half day (3–4 hours) or full day (6–8 hours)
  • Trails I run myself: Okutama (the Hasetsune course), Mt. Tsukuba
  • Up to 4 runners, weekends only
  • We meet at a station and go by train or bus

Half day US$380 US$190
Full day US$620 US$310
founding rate · per group

Prices are per booking, in US dollars, paid by card or bank transfer (via Stripe or Payoneer) after our free call. I don't book flights, hotels or tours. For those, I'll point you to licensed providers.

Race + trip

Come for the race. Stay for Japan.

Few runners fly to Japan for just one race. They want Tokyo, Kyoto, an onsen town, and the trail. Here's what I wish every visiting runner knew before landing.

Getting to the start

Tokyo → the Mt. Fuji races

Highway buses from Shinjuku to Lake Kawaguchiko take about 1 hour 45 minutes and cost ¥2,200 (2026). They run often, but race weekends fill up, so book early. Many race starts are too early for the first train: stay near the start the night before.

Hands-free travel

Send your suitcase ahead

Luggage forwarding (takkyubin) takes your suitcase from one hotel to the next, usually by the next day. Ask the front desk or drop it at a convenience store. You travel to the race with just a small pack.

After the race

Onsen, the Japanese way

Wash and rinse before you get in. No swimsuits. Keep your towel out of the water. Tattoo rules differ from place to place, so check first, or ask me to.

On the trail

Cup, bell, trash bag

More Japanese trail races have no paper cups at aid stations, so you bring your own. Some ask for a bear bell. Public bins are rare, so every wrapper comes back down with you.

On trains and in town

Quiet, tap in, carry cash

Keep your voice down on trains and skip phone calls. Tap in with an IC card such as Suica or PASMO, or the phone version. Carry some cash for mountain huts and small-town shops.

Where I come in

Race first, trip around it

With Race Finder, I tell you how to reach each start line from where you'll be staying, and which towns runners usually base themselves in. I don't book travel. You book directly, with the full picture.

When I'm available

My early morning is your afternoon

I work a full-time job in Japan and run at 4:15 every morning, so my hours are fixed and predictable. Calls happen in these windows.

WindowJapan (JST)US WestUS EastLondonSydney
Weekday early05:30–06:301:30–2:30 pm*4:30–5:30 pm*9:30–10:30 pm*6:30–7:30 am
Weekday evening21:00–22:005–6 am8–9 am1–2 pm10–11 pm
Course previewsSat / Sun, half or full dayIn person, on trails in western Tokyo and Ibaraki

*Previous day in your time zone. Times shown for northern-hemisphere summer; they shift by an hour when daylight saving starts or ends where you live. I lead at most two course previews a month.

How it works

From "someday" to the start line

  1. Write to me

    Tell me the race, or just the dream: road or trail, when, how far.

  2. Free call

    20 minutes on Zoom. We check if racing in Japan fits your timeline.

  3. Your plan

    A clear quote and an invoice in USD. Pay by card or bank transfer.

  4. Entry day

    We get through the Japanese entry side by side.

  5. Race week

    A guided preview of your race course, if you'd like one.

Who I am

Fumitaka Momose. Office worker, father of three, runner at 4:15 a.m.

10 kmevery morning before work
04:15alarm, every day
115 kmultra trail race, finished
3:21:23marathon personal best

I work full-time for a company in Japan. Years ago, on an overseas posting, I lived on late-night ramen and business dinners. In 2017 I ran my first painful kilometer along a waterfront promenade. I haven't stopped since.

Today I run 10 km every morning, race on roads and trails, and lead a relaxed running club in Ibaraki where the fastest runner always matches the slowest. I wrote a Japanese book for people who start running after 40. It reached #1 in four Amazon Japan categories, and the English edition, Run After 40, is now on Kindle (Amazon · readers' page).

Racing abroad, I learned what it feels like to stand at a start line in a country that isn't yours. A local who explains the small things changes the whole day. I want to be that person for you in Japan.

Based in Ibaraki, 40 minutes from central Tokyo. Fumitaka Momose is my pen name. Follow along on X (@fumitakaruns).

Is this for you?

A good fit, and a bad one

You'll get the most out of this if

  • You've run at least one half marathon, marathon or trail race
  • A race in Japan has been on your list for a while
  • You'd rather understand the rules than guess
  • You'd like to meet real Japanese runners, not just see the sights

It's probably not for you if

  • You want a full travel package with hotels and transfers
  • You need a guaranteed race entry (lotteries can't be promised)
  • You need someone on call on weekdays during Japanese office hours

Questions

Before you write

Can you enter the race for me?

No, and that's on purpose. Most Japanese races require you to enter under your own name and account. I sit with you on a video call and translate while you fill it in, so the entry and payment stay yours.

Do I have to run with you?

No. Race Finder and Entry Sidekick happen entirely by email and video call, from wherever you are. A course preview run is optional, on weekends on the trails I know in western Tokyo and Ibaraki.

Can you drive us to the trailhead?

No. In Japan, a private individual can't drive paying guests. We meet at a station and travel by train or bus, and you pay your own fares. I only preview trails that are open to the public, and only where the race organizer allows course previews.

How do I pay?

After our free call you'll get a secure payment link. Pay by credit or debit card through Stripe, or by US bank debit (ACH) or bank transfer in USD, EUR or GBP through Payoneer. Your card details go to the payment provider, never to me. The first call is free.

Can you guarantee I get into a race?

No one can. Many popular races are lotteries. What I can do is make sure you don't miss a window or trip on a rule, and have a backup race ready.

Do you arrange hotels, flights or tours?

No. I'm a runner, not a travel agency. I'll tell you where runners usually stay near the start, and you book directly.

What if I cancel?

Full refund if you cancel Race Finder before delivery, an Entry Sidekick call 48 hours ahead, or a run 7 days ahead. If I cancel for weather or safety, you choose a refund or a new date. Details are in the Terms of Service.

For running-tour companies

Selling trips to Japan? Get a Japanese runner on your team.

Your clients ask when the lottery opens, whether the race is still on, and what the Japanese rules actually say. I read the Japanese sources every month and send you the answers in plain English, so your team doesn't have to.

Start here

Free sample brief

A 3-page brief for the regions you sell: race dates, entry windows, rules and risks.

Free

Paid pilot

Race & Entry Brief

The next six months of races for your trips, confirmed vs expected, with sources.

US$300 US$150 first two companies

Monthly

Japan Running Desk

A monthly brief, alerts when races change or are cancelled, and answers to up to 5 client questions within 48 hours.

US$400 / month · cancel with 30 days' notice

Per project

Partner Scout

Course preview runs, local guides and onsen stays for your groups, up to the point where the conversation has started.

From US$500

I share information and introductions. I don't book travel or sell race entries, and I'm not an agent of any race organizer.

Start here

Tell me about the race you're dreaming of

A few lines is enough. I read every message myself and reply within two days, usually in my early morning, Japan time.

Japan time now: --:--
Your time now: --:--

Book your free 20-minute call

Send me a short email with your name, country, running background and the race you have in mind. I reply within two days.

Email me →
Prefer email? fumitaka.momose.oceantrail@gmail.com

Your details are only used to reply to you. Privacy Policy